1
00:00:57,000 --> 00:00:57,900
കൈകൾ ഉയർത്തുക, അനങ്ങരുത്!

2
00:00:57,900 --> 00:00:59,480
അനങ്ങരുത് അല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ നിങ്ങളുടെ തല പൊട്ടിക്കും.

3
00:00:59,500 --> 00:01:00,500
വേറെ ആരുണ്ട് ഇവിടെ?

4
00:01:01,100 --> 00:01:02,350
പുറത്ത് ആ കാറിൻ്റെ ഉടമ?

5
00:01:02,350 --> 00:01:03,300
ഞാൻ ചെയ്യുന്നു.

6
00:01:04,550 --> 00:01:06,194
എന്നാൽ ഇത് ശരിക്കും ഒരു പാട്ടം പോലെയാണ് ...

7
00:01:06,700 --> 00:01:08,300
കീകൾ ഇവിടെ എറിയുക.

8
00:01:08,350 --> 00:01:10,000
- ശരി, ശരി.
- വരിക!

9
00:01:12,176 --> 00:01:13,122
ക്യാഷ് രജിസ്റ്റർ ശൂന്യമാക്കുക.

10
00:01:13,122 --> 00:01:16,120
- ഈ ബാഗ് നിറയ്ക്കാൻ തുടങ്ങുക. സിഗരറ്റ്, പായ്ക്ക്-
- ക്ഷമിക്കണം.

11
00:01:16,125 --> 00:01:18,915
എൻ്റെ പക്കൽ ഈ തോക്ക് ഉണ്ട്, നിങ്ങൾ ഒരുപക്ഷേ
അത് ആവശ്യമായി വരും.

12
00:01:18,920 --> 00:01:19,986
- താഴെ ഇടുക! ഇപ്പോൾ തന്നെ!
- താഴെ ഇടുക! താഴെ ഇടുക!

13
00:01:19,986 --> 00:01:21,319
ശരി, കുഴപ്പമൊന്നും വേണ്ട.

14
00:01:23,095 --> 00:01:24,610
എന്നിട്ട് കഷണം ഇങ്ങോട്ട് എറിയുക.

15
00:01:24,636 --> 00:01:27,954
എറിയാതിരിക്കാനാണ് എനിക്കിഷ്ടം
അബദ്ധത്തിൽ തോക്ക് ഊരിപ്പോവാനുള്ള സാധ്യത...

16
00:01:28,800 --> 00:01:30,253
ഒരുപക്ഷേ എനിക്ക് അത് സ്ലൈഡ് ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ?

17
00:01:31,500 --> 00:01:34,700
അതെ, അത് എൻ്റെ കാലിലേക്ക് സ്ലൈഡ് ചെയ്യുക,
തമാശ ഒന്നും പരീക്ഷിക്കരുത്.

18
00:01:34,700 --> 00:01:35,425
ശരി.

19
00:01:35,738 --> 00:01:39,980
ഞാൻ ഈ ഇടനാഴിയിലേക്ക് പോകും,
ഞാൻ അത് നിങ്ങളിലേക്ക് സ്ലൈഡ് ചെയ്യുന്നു.

20
00:01:41,699 --> 00:01:43,732
ശരി.

21
00:02:06,968 --> 00:02:08,261
കുഴപ്പത്തിൽ ക്ഷമിക്കുക.

22
00:02:10,263 --> 00:02:11,460
എനിക്ക് തീരുമാനിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

23
00:02:17,116 --> 00:02:17,729
മാറ്റം നിലനിർത്തുക.

24
00:02:19,001 --> 00:02:19,807
കാത്തിരിക്കൂ!

25
00:02:20,747 --> 00:02:22,005
ഞാൻ പോലീസിനോട് എന്താണ് പറയേണ്ടത്?

26
00:02:23,307 --> 00:02:25,628
Tae-Bo ടേപ്പുകൾ ശരിക്കും ഫലം കണ്ടുവെന്ന് പറയൂ.